En realidad se forman igual que en la voz activa, únicamente sustituimos las desinencias activas por las desinencias pasivas.
Valores y usos del participio
¿Cómo se traducen los participios latinos?
-El
participio de presente se puede traducir:
a)
mediante el gerundio: Caesar videns…:
César viendo…
b)
como una oración de relativo: Caesar
videns…: César que ve/ veía
-El
participio de perfecto:
a)
como nuestro participio: Caesar visus:
César visto
b)
como una oración de relativo: Caesar
visus: César que ha sido-fue visto/
había sido visto
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Recetas de comida romana
Os dejo el recetario para que le echéis un vistazo a ver si os animáis, ¡cuántos más seamos mejor! Recetas
-
El verbo latino tiene una parte invariable o tema, que contiene el significado, y una variable o terminación, que indica el modo, el ti...
-
Muestra la realidad en pasado como una acción durativa (aspecto imperfectivo). En ese sentido, se opone al pretérito perfecto (aspecto per...
-
LOS PRONOMBRES EN LATÍN Los pronombres latinos se pueden clasificar en personales, posesivos, demostrativos, relativos, interr...